Rozmowy o bocianach z Przygodzic i nie tylko
Witam!
Poniewa¿ po 1 marca koñczy siê orientacyjnie przyrodnicza zima, powstaje nowy w±tek, który bêdzie po¶wiêcony wczesnym obserwacjom bocianów bia³ych z zagranicy.
Je¿eli zauwa¿ycie lub macie przekazane informacje o obserwacjach bocianów na ¿ywo, prosimy o notatkê w tym w±tku naszego forum. Starajmy siê odnotowaæ tak¿e datê i miejsce obserwacji.
Informacje pochodz±ce z mediów czy z internetu (tu zawsze z podanym linkiem do info) - prosimy przekazywaæ w w±tku pt "Inne bociany i co nich pisz± i mówi±", w temacie "Bociany: ciekawostki"
http://bocianyzprzygodzic.pun.pl/viewtopic.php?id=2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ni¿ej informacja o zaobserwowaniu bocianów bia³ych Ciconia ciconia, jak± przekaza³ do mnie Odysseas Tsimoulis z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS):
Wczoraj wracaj±c z pracy tzn 4.03.2008 r o godzinie 12:50 zauwa¿y³em w locie 4 bociany bia³e. By³o to niedaleko Salonik w dzielnicy Pilea (Pylaia).
Nie mo¿na powiedzieæ na 100% czy s± to boæki, które ju¿ przylecia³y czy te¿ osobniki, które spêdzi³y zimê w Grecji. Jednak¿e trzeba zaznaczyæ, ¿e podaczas ca³ej zimy w rejonie Pilea nie by³o ¿adnej obserwacji bocianów bia³ych. Jednocze¶nie mo¿na dodaæ, ¿e w poprzednich latach notowno wczesne przyloty bocianów.
Jako ciekawostkê podajê ni¿ej link do mojej wczesnej obserwacji z ubieg³ego roku, dnia 3 marca 2007 a wiêc o dzieñ wcze¶niej ni¿ te, które zobaczy³ Odysseas.
http://www.pwg.otop.org.pl/grecja1.php
Pozdrawiam, ¿ycz±c wszystkim ciekawych obserwacji
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Jak informowa³am wcze¶niej, w wschodnich Czechach, we wsi LÃpa nad Orlicà spêdzi³ zimê jeden bocian. Z przyjemno¶ci± oznajmiam, ¿e wczoraj, to jest 5. marca, do³±czy³ do niego drugi i zaobserwowano kopulacjê.
W tym tygodniu obserwowano grupê 4 osobników na polu gdzie¶ na Morawie.
Offline
Witam!
Kolejna informacja z Grecji o wczesnej obserwacji bocianów bia³ych Ciconia ciconia.
Wiadomo¶æ przekaza³a do mnie p. Valia Alexiou, ornitolog i fotograf przyrody, cz³onek Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS).
Data obserwacji 6.3.2008, miejsce obserwacji w pobli¿u miejscowo¶ci Serres (wschodnia czê¶æ Macedonii Srodkowej).
Na zdjêciach ni¿ej oba bociany (niestety zdjêcia nie s± zbyt dobrej jako¶ci - by³y robione kamer± video).
Fot. Valia Alexiou
Z pozdrowieniem
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam !
Greckich informacji o bocianach ci±g dalszy.
W dniu 9.3.2008 zaobserwowano dwa bociany bia³e Ciconia ciconia. Ptaki zauwa¿ono na gnie¼dzie w miejscowo¶ci Chalastra (rejon Macedonia Srodkowa) 20 km na zachód od Salonik.
S± to pierwsze bociany na gnie¼dzie, zauwa¿one w tej okolicy.
Informacjê przekaza³ do mnie Stavros Kalpakis z EKPAZ w Salonikach (cz³onek Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego HOS)
Obserwatorem bocianów by³ - Pasios Filotas, mieszkaniec Chalastry a zarazem pracownik Hellenic Widlife Hospital (greckie centrum opieki i pomocy dla dzikich zwierz±t EKPAZ).
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
P.S. Na temat EKPAZ i dzia³alno¶ci o¶rodka mo¿na przeczytaæ wiêcej na naszym forum pod linkiem: http://bocianyzprzygodzic.pun.pl/viewto … 5466#p5466
Offline
Witam!
Data - 14 marca 2008, godziny popo³udniwe. , (po godz. 17:00 do godz. 18:00). Miejsce obserwacji - wie¶ Lavara (Lavara znajduje siê na trasie Alexandroupolis - Didimoticho, rejon Tracji, pó³nocna Grecja).
Dwa bociany bia³e Ciconia ciconia na dwóch gniazdach (ka¿dy ptak na osobnym gnie¼dzie).
Mi³o mi przekazaæ, ¿e obserwacja jest moja w³asna. Jest to pierwsza notowana wiosenna obserwacja bocianów bia³ych na gnie¼dzie w rejonie Tracji w 2008 roku (wczoraj ich tam nie by³o).
Zdjêcia i obserwacja, z bocianim pozdrowieniem
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
15 marca 2008
Obserwacje w³asne bocianich gniazd w pó³nocnej Grecji (na pograniczu Tracji i Macedonii):
- Wie¶ Vafejka (w pobli¿u miasta Xanthi), godziny obserwacji - 17:30-19:00. Na dwóch (z kilku) gniazd trzy bociany - jeden samotny i jedna para. Mieszkañcy wsi odnotowali ich przylot poprzedniego dnia tj 14.3.2008.
- Kolejna obserwacja tego samego dnia- wie¶ Eratino (trasa Xanthi w kierunku miasta Kavala), dosyæ po¼na godzina obserwacji (ok 20:00). W Eratino na 10 bocianich gniazd jedno zajête przez parê bocianów (podobnie jak w Vafejka przylot bocianów zauwa¿yli mieszkañcy poprzedniego dnia tj 14.3. 2008).
Na zdjêciu mo¿na dostrzeæ wróble wspó³mieszkaj±ce z bocianem-wie¶ Vafejka (zachêcam te¿ do przeczytania postu o obsuniêtym na tej wsi gnie¼dzie, w temacie pt "Ochrona i pomoc bocianom z zagranicy").
Fot. Eva Stets
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
Z wcze¶niejszych obserwacji ni¿ te, które poda³am w postach wy¿ej mogê dodaæ info przekazane do mnie przez ornitologa Valiê Alexiou z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS).
W okolicach Jeziora Kerkini (ok.100 km od Salonik) bociany bia³e wracaj± tak¿e do swoich gniazd. W dniu 14.3.2008 zaobserwowano na tych terenach 25 bocianów- w tym 10 par na pobliskich gniazdach.
Na zdjêciu ni¿ej - jedna z bocianich par w pobli¿u Jeziora Kerkini w dniu 14.3.2008.
Fot. i obserwacja - Valia Alexiou (HOS)
Z bocianim greckim pozdrowieniem
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
17.3.2008
Obserwacji bocianów z Grecji ci±g dalszy i dzi¶.
- Pierwsze info przekaza³ mi znajomy oko³o po³udnia. W pobli¿u miasta Alexadroupolis, ko³o wsi Apalos (pó³nocna Grecja, niedaleko granicy z Turcj± i Bu³gari±) zauwa¿ono 10 bocianów bia³ych w locie. Ptaki lecia³y od strony Delty Evros (naturalna granica Grecji i Turcji) z kierunkiem na granicê z Bu³gari±.
- Druga obserwacja jest moja w³asna, równie¿ niedaleko Alexadroupolis (ok. 30 km od miasta). Miejsce obserwacji Ferres (miasteczko-wie¶ w pó³nocnej Grecji). Godziny 14:30-16:30.
Dwa bociany (po jednym na gnie¼dzie), na dwóch z ok. 15 gniazd. Pod koniec obserwacji jeden z ptaków odlecia³ w kierunku Delty Evros (Ferres to najbli¿ej po³o¿na miejscowo¶æ przy Delcie Evros)
Na zdjêciach oba bociany z moich dzisiejszych wiosennych obserwacji:
Pozdrawiam serdecznie
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
18.3.2008
Moja dzisiejsza trasa obserwacji wczesnych greckich bocianów by³a ponownie w kierunku wsi Lavara, ok 70 km od miasta Alexandoupolis (patrz tak¿e post z dnia 14 marca).
Zaobserwowa³am tam w godz. popo³udniowych (19:00-19:10) kolejnego bociana na gnie¼dzie. (fot.1)
Nastêpnie skierow³am siê na ma³± wie¶ Mandra niedaleko Lavara w kierunku miasta Soufli (rejon Tracji w pó³nocnej Grecji).
Na 3 gniazda na jednym by³a para bocianów (fot.2) - Obserwowa³am ptaki od godz. 19:24 do godz 20:00. Oba bociany przebywa³y na gnie¼dzie, na pozosta³ych dwóch na razie nie pojawi³ siê ¿aden inny bocian.
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
Dzi¶ tj 19.3.2008 w godzinach po³udniowych p. Eleni Makriginni, ornitolog z evros-delta, przekaza³a do mnie widomo¶æ o obserwacji 36 bocianów bia³ych. Ptaki zauwa¿ono w locie od pó³nocnej strony Trajanoupolis (Tracja, pó³nocna Grecja). Bociany kr±¿y³y dosyæ d³ugo nad okolic±, nastêpnie rozdzieli³y siê na dwie grupy (jedna licz±ca 29 osobników). Mniejsza grupa skierow³a siê w kierunku wsi Nipsa (ok. 5 km od Alexandroupolis w kier. pó³nocnym). Druga grupa kr±¿y³a nadal a nastêpnie skierowa³a siê w stronê Delty Evros i okolicznych wsi.
Praktycznie bior±c s± to najprawdopodobniej bociany, które by³y w locie powrotnym na tutejsze tereny Grecji (s±dz±c po d³ugim kr±¿eniu nad terenem) a wed³ug dat i wcze¶niejszych notowañ jest to w³a¶nie termin powrotu greckich bocianów do swoich gniazd w rejonie Tracji.
Tak wiêc wczesne powroty bocianów w Grecji sta³y siê ju¿ "normalnym" powrotem i niedbawem okoliczne gniazda zape³ni± siê bocianymi (patrz tak¿e posty wy¿ej).
Pozostaje wiêc czekaæ teraz na wiadomo¶ci o Waszych pierwszych obserwcjach bocianów z ró¿nych rejonów Polski i z Czech - a bocianom ¿yczyæ szczê¶liwego powrotu.
(i oczywi¶cie trzeba powiedzieæ, ¿e przede wszystkim czekamy na powrót naszych boæków z Przygodzic)
Ni¿ej jedno z wczorajszych zdjêæ - para bocianów na swoim gnie¼dzie (wie¶ Mandra w pó³nocnej Grecji)
fot. Eva Stets
Pozdrawiam wszystkich serdecznie
Eva Stets
PwG OTOP, HOS- Hellas
Offline
Offline
Użytkownik
Dzisiaj rano o 7:15 zaobserwowa³em 2 osobniki bociana bia³ego na swym gnie¼dzie w Jab³onkowie (autoserwis na ulicy Bukowieckiej). Musia³y przylecieæ wcze¶nie rano poniewa¿ wczoraj by³o gniazdo jeszcze puste.
Jab³onków - powiat Frýdek-MÃstek, RC, 20 km na p³d. wschód od Cieszyna.
Ostatnio edytowany przez robert (2008-04-01 18:29:13)
Offline
Witam!
Wiosenny w±tek dotycz±cy obserwacji bocianów wznawia swoj± dzia³alno¶æ a dla przypomnienia pozwolê sobie zacytowaæ mój post, pisany w zesz³ym roku - pierwszy w tym w³a¶nie w±tku.
Poniewa¿ po 1 marca koñczy siê orientacyjnie przyrodnicza zima, powstaje nowy w±tek, który bêdzie po¶wiêcony wczesnym obserwacjom bocianów bia³ych z zagranicy.
Je¿eli zauwa¿ycie lub macie przekazane informacje o obserwacjach bocianów na ¿ywo, prosimy o notatkê w tym w±tku naszego forum. Starajmy siê odnotowaæ tak¿e datê i miejsce obserwacji.
P.S. Informacje pochodz±ce z mediów czy z internetu (zawsze z podanym linkiem do info) - prosimy przekazywaæ w w±tku pt "Inne bociany i co nich pisz± i mówi±", w temacie "Bociany: ciekawostki"
http://bocianyzprzygodzic.pun.pl/viewtopic.php?id=213
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pierwsze bociany w pó³nocnej Grecji w 2009 roku
- 14 marzec 2009 - 1 bocian bia³y na gnie¼dzie na wsi Loutra Apollonias. Tego samego dnia, w tej samej okolicy (za wsi± Gerakarou) 2 bociany ¿eruj±ce na ³±kach.
- 15 marzec 2009 - 8 os. w kr±¿±cym locie nad wsi± Vasiloudi
Opisane miejsca znajduj± siê w pobli¿u Jezior Volvi i Koroneia, niedaleko Salonik (Macedonia)
Obserwator, informacja i foto: Lila Karta (Lakes Koroneia and Volvi Agency)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
14 i 15 marca 2009 - W okolicach Jeziora Kerkini (ok.100 km od Salonik) bociany bia³e wracaj± tak¿e do swoich gniazd. W ten w³a¶nie weekend prowadzi³ tam swoje obserwcje Christos Vlachos, red. naczelny czasopisma OIONOS, wydawanego przez Greckie Stowarzyszenie Ornitologiczngo (HOS).
Z informacji mogê przekazaæ, ¿e w niedzielê uda³o siê zaobserwowaæ Christosowi jedynie 5 bocianów bia³ych. S³owa "jedynie 5" nie s± tu bez podstawy - rok wcze¶niej, dok³adnie w dniu 14.3.2008 odnotowano na tych terenach 25 bocianów - w tym 10 par na pobliskich gniazdach! (czyt. post z dnia 16 marca 2008 na str. 1).
Tegoroczne pierwsze obserwacje odnosz± siê do 5 bocianów, z których trzy (ka¿dy osobno) przebywa³y na gniazdach na wsi Livadia a dwa zauwa¿ono id±ce za traktorem po ¶wie¿o zaoranym polu tu¿ przy Kerkini.
Obserwacja i foto: Christos Vlachos (HOS-Hellas)
Pozdrawiam
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
- 15 marca 2009 - wie¶ Maggana, w pobli¿u miasta Xanthi (Tracja) po jednym bocianie bia³ym na gnie¼dzie (fot. ni¿ej). Pozosta³e ok. 20 gniazd tej wsi jest jeszcze puste.
Obserwacja i foto: Eva Stets
- W parê godzin pó¼niej dosta³am informacjê od Anastasji Panou, ¿e dok³anie o godzinie 17:40 pojawi³ siê pierwszy bocian, na wsi Vafejka (znanej Forumowiczom z moich ubieg³orocznych postów o historii wymiany gniazda). Z 10 gniazd tej wsi - gniazdo na jakim pojawi³ siê pierwszy bocian jest w³a¶nie tym z ubieg³orocznej historii
Powy¿sze informacje i te na stronie poprzedniej, s± pierwszymi wiosennymi obserwacjami na rok 2009 (bociany na gnie¼dzie), notowanymi przez Greckie Stowarzyszenie Ornitologiczne (HOS-Hellas) - jednak¿e warto zaznaczyæ, ¿e tegoroczne pierwsze boæki zacze³y wracaæ na gniazda o parê dni pó¼niej ni¿ w roku ubieg³ym.
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
Wybra³am siê dzi¶ (16 marzec 2009) do wsi Vafejka (Tracja, pó³nocna Grecja) zobaczyæ (i sfotografowaæ) boæka, o przylocie którego poinformowa³a mnie wczoraj mieszkanka posesji przy gnie¼dzie, Anastasija Panou (czyt. post wy¿ej).
Oprócz tego boæka, niedaleko na pobliskim gnie¼dzie by³ inny bocian, który pojawi³ siê tam dzi¶ przed po³udniem.
Trzeciego, pojedynczego boæka na gnie¼dzie tu¿ przed wsi±, zaobserwowa³ dzi¶ ojciec Anastasji, p. Giorgos Panou.
Fot. ni¿ej: bocian na wymienianym w roku ubieg³ym gnie¼dzie (pierwszy w Vafejka w tym roku) i drugi na innym gnie¼dzie (pozosta³e nie s± jeszcze zajête). Na zdjêciach, pomimo, ¿e w obu s± u¿yte takie same platformy - mo¿ecie zauwa¿yæ ró¿nicê wielko¶ci obu gniazd.
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
17 marzec 2009
Pierwszych bocianów w Grecji ci±g dalszy. Dzi¶ wyjazd obejmowa³ pó³nocn± czê¶æ od Alexandroupolis (ok.80 km) w stronê miasta Didimoticho.
Dwa bociany na gniazdach zaobserw³am na wsi Elinochori (fot.1 i 2). Z rozmowy z mieszkañcami, dowiedzia³am siê, ¿e bociek na fot. nr 1 pojawi³ siê 15 marca a drugi dzi¶ tzn 17 marca 2009. Pozosta³e na tej wsi gniazda s± na razie puste.
W drodze powrotnej (gdy ju¿ by³o ciemno) zauwa¿y³am na wsi Lavara jednego bociana (fot.3) Jest to pierwszy bocian w Lavara i jest to to samo gniazdo, na którym pojawi³ siê jako pierwszy bociek w roku ubieg³ym. Ró¿nica jest w kilku dniach - w ubieg³ym roku pierwszy bocian w Lavara by³ tam 14 a w tym roku przylecia³ 17 marca.
Warto tu dodaæ, ¿e w porównaniu z rokiem poprzednim (a tak¿e z 2007) tegoroczne bociany w Grecji zjawaj± siê w gniazdach o kilka dni pó¼niej.
Oprócz podanezch przez Lilê Karta i Cheristosa Vlachosa informacji o bocianach w rejonie Jezior Volvi i Koroneia i Jezora Kerkini (czyt. post na str. poprzedniej) "moje boæki" tak¿e pierwszymi obserwacjami, notowanymi w 2009 roku przez Greckie Stowarzyszenie Ornitologiczne (HOS-Hellas).
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
18 marzec 2009 i jak widaæ w Grecji pojawia siê coraz wiêcej bocianów...niebawem czas na polskie boæki
Obserwacjê przekaza³ do mnie kolega z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS-Hellas), Aris Christidis, który zauwa¿y³ na wsi Pontolivado, niedaleko miasta Kavala (pó³nocna Grecja) w dniu 18 marca 6 bocianów bia³ych (ka¿dy bocian na osobnym gnie¼dzie).
Wed³ug informacji, jakie poda³ Aris na tej wsi jest corocznie zajmowanych ok 13-14 gniazd. Porównuj±c ze Spisem Bociana Bia³ego z 2004 roku gniazd tych jest mniej - w 2004 r odnotowano na wsi Pontolivado 18 gniazd, z czego 15 bylo zajêtych.
Na zdjêciu - jeden z tegorocznych bocianów na gnie¼dzie na dachu cerkwi, co nie jest tu czêsto spotykane (ponad 80% bocianich gniazd w Grecji jest usytuowane na s³upach energetycznych).
Fot. Aris Christidis (HOS-Hellas, EKPAZ)
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Choæ wydaje siê, ¿e u mnie jest o wiele cieplej ni¿ w Polsce, dzisiejszy obrazek z moich terenów zupe³nie temu zaprzecza. Na pierwszym zdjêciu para bocianów a za nimi o¶nie¿one Rodopy, w dniu 22 marca 2009. Obserwacja na wsi Vafejka, ko³o miasta Xanthi (pó³nocna Grecja). Jest to druga para bocianów, króra zajê³a jedno z 10 gniazd. Obecnie w Vafejka s± wiêc 2 pary i jeden samotny bocian (do "mojego" do³±czy³ drugi 17.03.2009).
Ale jak widaæ na fotce numer dwa - zimno boækom nie przeszkadza
Pozdrawiam
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Witam!
Opó¼nione s± o kilka dni przyloty bocianów w Grecji (w porównaniu z rokiem 2007 i 2008). Nadal nie zape³ni³y siê wszystkie gniazda ale na szczê¶cie boæki ju¿ przylatuj± (czyt. wcze¶niejsze posty).
Dzisiejsz± obserwacjê przekaza³ do mnie kolega z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS), Odysseas Tsimoulis.
Miejsce obserwacji: okolice Jeziora Vegoritida, niedaleko miasta Florina (zachodnia Macedonia).
Warto tu dodaæ, ¿e te tereny nale¿± do najzimniejszych w Grecji, jednak¿e pomimo deszczu i padaj±cego miejscami ¶niegu uda³o siê tam zobaczyæ kilka pierwszych bocianów.
I tak: 26 marca 2009 na wsi Arnissa - 1 bocian bia³y, wie¶ Krya Vrisi - tak¿e jeden bocian (fot) a w Stavrodromi - dwa bociany na gnie¼dzie.
Docieraj± wiêc boæki tak¿e powoli i w te rejony Grecji.
Fot. Odysseas Tsimoulis (HOS-Hellas)
z pozdrowieniem
Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas
Offline
Te¿ do wschodnich Czech bociany wreszcie powoli wracaj±. Na razie s± w dwóch miejscach:
24.3. - 1 os. Èastolovice (powiat Rychnov nad Knì¾nou)
25.3. - 1 os. LÃpa nad Orlicà (powiat Rychnov nad Knì¾nou) - na tym gnie¼dzie zesz³ej zimy 2007/08 zimowa³ 1 bocian (w tym roku nie)
Ale jest to tylko s³aby pocz±tek. W zesz³ym roku o tej porze by³y ju¿ prawie wszêdzie.
Aktualne informacje o stanie wschodnioczeskich gniazd mamy w tabelce na stronie http://www.vcpcso.cz/index.php?option=c … Itemid=163
Svì
Offline