«--

Eva Stets · 2009-08-20 19:10:17

Tragedia bocianĂłw w Grecji

Podam krĂłtko tragicznÂą wiadomoÂśĂŚ z Grecji, z ostatnich dni o wĂŞdrujÂących bocianach...

17 sierpnia 2009 - niedaleko Aten, koÂło staroÂżytnego Sounion (na odcinku 61,5km Ateny-Sounion) podczas przelotu bociany uderzyÂły w druty energetyczne.
- Dwa z poraÂżonych prÂądem bocianĂłw (+ z poÂłamanymi skrzydÂłami kaÂżdy) trafiÂły do Greckiego OÂśrodka Rehablitacji Dzikich ZwierzÂąt (EKPAZ), majÂą szanse na przeÂżycie, ale wÂątpliwy jest ich powrĂłt do natury (inf. Stavros Kalpakis, EKPAZ).

- Kolejne dwa bociany, Âżywe lecz w ciĂŞÂżkim stanie, znalazÂły siĂŞ w Ayzlu dla PtakĂłw ANIMA w Atenach - jeden padÂł, drugi walczy o Âżycie, wiĂŞkszoÂśĂŚ ptakĂłw martwa (info i foto niÂżej nadesÂłana przez Maria Ganoti - ANIMA).

Pracownik greckiej Energetyki (DEH) uzupeÂłniÂł te tragiczne wiadomoÂści: cztery dni temu zaobserwowano (po raz pierwszy w tak duÂżej iloÂści) setki bocianĂłw kierujÂące siĂŞ w stronĂŞ Koropi -Anavisso. Z niezrozumiaÂłych powodĂłw (byĂŚ moÂże z racji b. silnego wiatru) bociany skierowaÂły siĂŞ w stronĂŞ morza (kier. Sounion) i tam siĂŞ zatrzymaÂły.
DziesiÂątkami, "przepychajÂąc" siĂŞ siadaÂły na sÂłupach energetycznych, znoszone wiatrem, spadaÂły na druty i ginĂŞÂły na miejscu.
Nie pomogÂły wÂłÂączone syreny alarmowe, by ptaki odstraszyĂŚ i tym samym uratowaĂŚ od Âśmierci, nie odlatywaÂły.

Mowa o ok. 200 martwych bocianach, ktĂłre zginĂŞÂły raÂżone prÂądem .

UzupeÂłnienie: WiĂŞcej na ten temat moÂżna przeczytaĂŚ w moim tekÂście, w greckiej czĂŞÂści, na stronie PwG OTOP (dodane do tekstu zdjĂŞcia mĂłwiÂą same za siebie).

Link bezpoÂśredni: http://www.pwg.otop.org.pl/grecja11.php

Eva Stets
PwG OTOP, HOS-Hellas

P.S. OdnoÂśnie tej trasy wĂŞdrĂłwki bocianĂłw wspomniaÂłam na stronie poprzedniej, 5 IX 2007 roku.

Piotr J. · 2009-08-20 19:19:59

Straszne. Nic wiĂŞcej nie powiem.

Damka_Pik · 2010-02-24 20:35:17

ZostaÂłam poproszona telefonicznie przez EvĂŞ Stets o podanie poniÂższej wiadomoÂści na naszym forum:

24 lutego 2010 r. w okolicy wsi Fourio niedaleko miasta Orestiada w pĂłÂłnocnej Grecji (ok. 2 km w linii prostej od granicy tureckiej) dwĂłch wolontariuszy z Parku Narodowego Dadia zaobserwowaÂło okoÂło 100 krÂąÂżÂących bocianĂłw biaÂłych nadlatujÂących z kierunku Turcji. WiadomoÂśĂŚ tĂŞ przekazaÂła Evie telefonicznie ElÂżbieta Kret, pracowniczka WWF Grecja z Dadia. Jest to pierwsza w tym roku w Grecji informacja odnoszÂąca siĂŞ do przypuszczalnego poczÂątku wiosennej migracji bocianĂłw biaÂłych.

Z pozdrowieniem od Evy

BABCIA Mariola · 2010-02-26 13:16:27

26 luty 2010
Fajnie boĂŚki, Âże wracacie ale w Polsce na polach jeszcze leÂży Âśnieg a METEO podaÂło, Âże ma go spaÂśĂŚ wiĂŞcej i, Âże siĂŞ ma ochÂłodziĂŚ. Wasze gniazdo jest puste ale jeÂśĂŚ teÂż trzeba.
Poczekajcie i "poklekajcie" z przylotem do Polski.
Pozdrawiam Was cieplutko
Babcia Mariola

Zbychur · 2010-03-09 21:52:59

W dniach 3-4. marca w okolicach Antakii (Antiochii) w poÂłudniowej Turcji obserwowano przelot 13.580 bocianĂłw biaÂłych (ÂźrĂłdÂło: http://www.nabu.de/aktionenundprojekte/ … esenderung )

WiĂŞcej informacji o wĂŞdrĂłwkach bocianĂłw oraz mapy w wÂątku pt "WĂŞdrĂłwki bocianĂłw biaÂłych wedÂług nadajnikĂłw satelitarnych": http://www.bocianyzprzygodzic.pun.pl/vi … 601#p21601

Ostatnio edytowany przez Zbychur (2010-03-11 18:50:16)

Eva Stets · 2010-03-14 21:30:59

W dniu 14 marca 2010 spora grupa, najprawdopodobniej wĂŞdrujÂących bocianĂłw biaÂłych (ponad sto ptakĂłw) kierowaÂła siĂŞ od strony greckiej w stronĂŞ BuÂłgarii. Bociany zaobserwowaÂł w locie, mieszajÂący w Grecji, australijski badacz przyrody p. Gordon Ramel.

Miejsce obserwacji to tereny wÂąwÂązu Roupel, w pobliÂżu rzeki Sturma, niedaleko miasta Sidirokastro w centralnej Macedonii (Grecja).
InformacjĂŞ Gordona przekazaÂł do mnie Aris Christidis z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego (HOS).

Pozdrawiam
Eva Stets

ElÂżbieta Kret · 2010-03-15 08:59:15

W dniu 15 marca 2010 udaÂło mi siĂŞ zaobserwowaĂŚ (+ /- ) 50 bocianĂłw biaÂłych. Ptaki przelatywaÂły nad miasteczkiem Soufli (Tracja, pĂłÂłnocna Grecja). Bociany leciaÂły ze wschodu (najprawdopodobniej z Turcji), kierujÂąc siĂŞ na pĂłÂłnocny-zachĂłd (moÂżliwe w stronĂŞ BuÂłgarii lub pobliskich wiosek).

Pozdrawiam
ElÂżbieta Kret
WWF- Hellas

igo · 2010-03-17 14:32:59

Serdecznie witam forumowiczĂłw w nowym sezonie „podglÂądania Âżycia bocianĂłw”
Polecam do przeczytania info o trasie powrotnej bocianĂłw pod linkiem;
http://wiadomosci.onet.pl/2142885,11,bo … ,item.html

Zbychur · 2010-03-19 13:30:47

Na stronie NABU (Niemieckiego ZwiÂązku Ochrony Przyrody) http://www.nabu.de/aktionenundprojekte/ … 10876.html ukazaÂła siĂŞ informacja o bocianach biaÂłych przelatujÂących nad zachodniÂą TurcjÂą. Obserwacje prowadzi tam Franziska Arici inicjatorka projektu ochrony bocianĂłw w rejonie Bursa. WedÂług jej informacji w ostatnim tygodniu pierwsze duÂże stada bocianĂłw biaÂłych dotarÂły w okolice StambuÂłu aby przekroczyĂŚ Bosfor i dotrzeĂŚ do Europy. W poniedziaÂłek 15.03. obserwowaÂła ona stado 1100 bocianĂłw przelatujÂących nad Bosforem. Arici zwraca teÂż uwagĂŞ na liczne niebezpieczeĂąstwa groÂżÂące przelatujÂącym bocianom, z ktĂłrych najpowaÂżniejszym jest plÂątanina linii energetycznych. Na zdjĂŞciu setki bocianĂłw odpoczywajÂących w rejonie Bursa.

Zbychur · 2010-03-19 13:35:56

igo napisaĹ:
Polecam do przeczytania info o trasie powrotnej bocianĂłw pod linkiem;
http://wiadomosci.onet.pl/2142885,11,bo … ,item.html

PrzeczytaĂŚ ostatecznie moÂżna, ale wiedzĂŞ na temat wĂŞdrĂłwki proponujĂŞ czerpaĂŚ jednak z bardziej kompetentnych ÂźrĂłdeÂł

Eva Stets · 2010-03-29 15:05:58

Jeden z epizodĂłw migracji bociana biaÂłego zauwaÂżyÂł 20 marca 2010 dr Stavros Xirouchakis z Natural History Museum of Crete. UdaÂło mu siĂŞ policzyĂŚ ok.160 bocianĂłw lecÂących w kierunku wschodnim Parku Narodowego w Dadia, w pĂłÂłnocnej Grecji.

Fot. Stavros Xirouchakis

Pozdrawiam
Eva Stets

Eva Stets · 2010-04-02 18:32:12

NiÂżej podajĂŞ ciekawy tekst, jaki otrzymaÂłam od Antka Marczewskiego z OTOP, z moÂżliwoÂściÂą przekazania go na naszym forum. Zapraszam do lektury.

Bociany z Turcji i Polski

Zdecydowana wiĂŞkszoÂśĂŚ gniazdujÂących w Polsce bocianĂłw podczas swej powrotnej podrĂłÂży z afrykaĂąskich zimowisk przelatuje przez terytorium Turcji. DziĂŞki sieci Worldbirds – systemowi przestrzennych baz danych umoÂżliwiajÂących obserwatorom rejestrowanie wynikĂłw ich terenowych wypadĂłw – mamy moÂżliwoÂśĂŚ przeÂśledzenia, z jakim nasileniem zjawisko to przebiegÂło w tym roku.
Turecka wersja systemu nosi nazwĂŞ KuÂşBank, czyli dosÂłownie „Ptasi Bank”. MoÂżna go znaleÂźĂŚ w Internecie pod adresem www.worldbirds.org/turkey. Do przeglÂądania zawartoÂści konieczna jest bezpÂłatna rejestracja, ktĂłra przebiega Âłatwo i szybko – caÂła procedura odbywa siĂŞ w jĂŞzyku angielskim, wiĂŞc nie trzeba wczeÂśniej specjalnie robiĂŚ kursu tureckiego ani korzystaĂŚ z Âżadnych internetowych tÂłumaczy potrafiÂących w godny podziwu sposĂłb mocno znieksztaÂłciĂŚ znaczenie poszczegĂłlnych poleceĂą.
DziĂŞki rejestracji moÂżliwe jest korzystanie m.in. z opcji raportĂłw. Ja wykonaÂłem taki raport dla bociana biaÂłego – w rezultacie uzyskaÂłem dane zebrane podczas 105 wypraw. ZdecydowaÂłem siĂŞ wybraĂŚ wyÂłÂącznie obserwacje ptakĂłw oznaczone jako „migrujÂące” – w ten sposĂłb z opracowania wypadÂły osobniki spotkane podczas Âżerowania czy gromadzenia siĂŞ na odpoczynek.

Rys.1. Dynamika przelotu bocianĂłw biaÂłych przez TurcjĂŞ (ÂźrĂłdÂło danych: www.kusbank.org)

Jak widaĂŚ na przedstawionym wyÂżej wykresie, najwiĂŞcej bocianĂłw uÂżytkownicy serwisu KuÂşBank odnotowali pomiĂŞdzy 15 i 20 marca. Drugi, mniejszy szczyt, zarejestrowano pod koniec minionego miesiÂąca. Zdecydowana wiĂŞkszoÂśĂŚ obserwacji pochodzi ze StambuÂłu, nad ktĂłrym, z racji CieÂśniny Bosfor, odbywa siĂŞ gÂłĂłwny przelot.

W Polsce odpowiednikiem KuÂşBank jest serwis Awibaza (www.awibaza.pl). Zarejestrowanych jest w nim prawie 2000 obserwatorĂłw, a liczba wprowadzonych obserwacji przekroczyÂła 200 tys.

Rys..2 Wykres obrazujÂący liczbĂŞ bocianĂłw obserwowanych w kolejnych dniach marca (ÂźrĂłdÂło: www.awibaza.pl)

W przypadku drugiego wykresu naleÂży podchodziĂŚ do niego z ostroÂżnoÂściÂą. 23 marca 41 bocianĂłw zostaÂło zaobserwowanych na terenie miejskiej oczyszczalni ÂściekĂłw w HajnĂłwce i temu naleÂży przypisywaĂŚ widoczny szczyt liczebnoÂści.

Rys. 3 UdziaÂł obserwacji bocianĂłw (niezaleÂżnie od liczby osobnikĂłw) we wszystkich obserwacjach (ÂźrĂłdÂło danych: www.awibaza.pl) .

Na trzecim wykresie pokazano, jak zmieniaÂł siĂŞ udziaÂł obserwacji bocianĂłw biaÂłych we wszystkich wprowadzonych do AwiBazy. Np. 25 marca liczba rekordĂłw wyniosÂła 479, z czego podczas 12 wypraw udaÂło siĂŞ spotkaĂŚ bociana/bociany. Warto zauwaÂżyĂŚ, Âże wyraÂźny szczyt nastÂąpiÂł kilka dni po szczycie odnotowanym w Turcji.
Co ciekawe, wyraÂźnie widaĂŚ silny spadek po 25 marca – od 28 marca jednak tendencja jest juÂż wzrostowa i miejmy nadziejĂŞ, Âże taka bĂŞdzie nadal.

Na koniec pozostaje mi serdecznie zaprosiĂŚ wszystkich do aktywnego korzystania z Awibazy i rejestrowania w niej swoich obserwacji. W przypadku bociana biaÂłego, dymĂłwki, kukuÂłki i jerzyka warto odwiedziĂŚ rĂłwnieÂż stronĂŞ programu Spring Alive www.springalive.net, gdzie istnieje moÂżliwoÂśĂŚ bardzo szybkiego zobaczenia, jak niesiona na ptasich skrzydÂłach wiosna wĂŞdruje po Europie

Antoni Marczewski (OgĂłlnopolskie Towarzystwo Ochrony PtakĂłw)
Administrator serwisu www.awibaza.pl
Kontakt: awibaza@otop.org.pl (we wszystkich sprawach zwiÂązanych z rejestracjÂą i korzystaniem z serwisu)

Eva Stets · 2010-08-10 10:26:41

PoczÂątek migracji bocianĂłw biaÂłych w Grecji

WczeÂśniej niÂż w latach poprzednich pustoszejÂą w tym roku bocianie gniazda w Grecji. NiÂżej podajĂŞ informacje, przekazane przez kolegĂłw z Greckiego Stowarzyszenia Ornitologicznego:

1 - 4 VIII 2010 - w okolicach jeziora Karla (Centralna Grecja) zaobserowano ok. 700 bocianĂłw biaÂłych (mÂłode i dorosÂłe). WiĂŞkszoÂśĂŚ gniazd w Centralnej Grecji jest juÂż pusta. Jedyne obserwacje bocianĂłw na gniazdach to 1 gniazdo, na ktĂłrym byÂły jeszcze mÂłode i 3 gniazda, gdzie byÂły 1-2 dorosÂłe (Ag. Triada, woj. Magnisia).
Informacje, obserwacje: Apostolos Christopoulos.

2 - 5 VIII 2010 - na polach w okolicy Kitrus (pĂłÂłnocna Grecja, niedaleko Salonik) ok. 20 bocianĂłw, w poÂłoÂżonej niedaleko Vegoritida - gniazda sÂą juÂż puste.
Informacje, obserwacje, foto: Odysseas Tsimoulis.

3 - 3-9 VIII 2010 - okolice Parakalamos i Konitsa (zachodnia Grecja) - tutaj rĂłwnieÂż od tygodnia opustoszaÂły gniazda, obserwowane sÂą za to grupki bocianĂłw (7-10 os.) ÂżerujÂące w dzieĂą na polach pobliskich wsi i nocujÂące na sÂłupach energetycznych lub drzewach. Informacje, obserwacje: Rigas Tsakiris.

4 - 4-9 VIII 2010 - podobne obserwacje do powyÂższych sÂą takÂże z okolic jezior Volvi i Koroneia (Macedonia, niedaleko Salonik), - bociany opuÂściÂły juÂż swoje gniazda, widuje siĂŞ grupy ptakĂłw ÂżerujÂące na polach, nocujÂące na sÂłupach i drzewach. Jedyne gniazdo w tej okolicy, na ktĂłrym sÂą jeszcze boĂŚki to wieÂś Kavalari, gdzie sÂą mÂłode z pĂłÂźnego lĂŞgu.
Informacje, obserwacje: Lila Karta.

5 - wÂłasne obserwacje i zdjĂŞcia z okolic Delty Evros podam wkrĂłtce w osobnym poÂście

Pozdrawiam
Eva Stets

pomarina · 2010-08-10 16:34:08

Hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch na KrĂĄlovĂŠhradecku v ĂeskĂŠ republice.

Dne 9.8.2010 bylo u obce Ăehoty (KrĂĄlovĂŠhradeckĂ˝ kraj, Loc: 50Â°15'37.78"N, 15Â°33'33.769"E) pozorovĂĄno hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch (Ciconia ciconia) o poĂ¨tu 35 ex. hejno bylo tvoĂ¸eno pĂ¸evĂĄÂżnĂŹ letosnĂmi mladĂ˝mi Ă¨ĂĄpy. Z 35 Ă¨ĂĄpĂš bylo 16 ex. oznaĂ¨eno krouÂżky ELSA. VeĂ¨er pĂ¸ed nocovĂĄnĂm se podaĂ¸ilo na stavbĂĄch v obci odeĂ¨Ăst 9 krouÂżkĂš. Vsechny krouÂżky byly ze stanice Hiddensee. NavĂc jeden z mladĂ˝ch Ă¨ĂĄpĂš oznaĂ¨enĂ˝ takĂŠ krouÂżkem Hiddensee byl o den dĂ¸Ăve zasaÂżen elektrickĂ˝m proudem a na mĂstĂŹ zahynul.

V hejnu nebyl pozorovĂĄn ÂżĂĄdnĂ˝ ptĂĄk s polskĂ˝m krouÂżkem ELSA nebo ALU krouÂżkem.

Dnes 10.8.2010 odpoledne jiÂż hejno na lokalitĂŹ nebylo.

ZdravĂ J.VrĂĄna, NĂĄchod
www.capiweb.cz

PaweÂł T. Dolata · 2010-08-10 19:41:09

Ahoj Josko! Tesim se na spoluprace na nasim capim forum

Jest nam niezmiernie miÂło, Âże na nasze forum doÂłÂączyÂł jeden z najlepszych czeskich "czaparzy", czyli bocianiarzy, zaÂłoÂżyciel portalu www.capiweb.cz!

Post Joski jest niezmiernie ciekawy, a Âże mimo bliskoÂści naszych jĂŞzykĂłw nie kaÂżdy wszystko zrozumie, wiĂŞc pozwalam sobie przetÂłumaczyĂŚ:

Stado bocianĂłw biaÂłych na KrĂĄlovĂŠhradecku w Republice Czeskiej

Dnia 9.8.2010 byÂło koÂło wsi Ăehoty (KrĂĄlovĂŠhradeckĂ˝ kraj, Loc: 50Â°15'37.78"N, 15Â°33'33.769"E) obserowane stado bocianĂłw biaÂłych (Ciconia ciconia) o liczebnoÂści 35 ex. Stado tworzyÂły przewaÂżnie tegoczne (zwrĂłĂŚcie uwagĂŞ na podobieĂąstwo czeskiego sÂłowa "letosnĂ" z polskÂą gwarÂą wiejskÂą, do dziÂś jest w niej sÂłowo "latosi" jako tegoroczny, przyp. PTD) mÂłode bociany. Z 35 bocianĂłw byÂło 16 ex. oznakowanych obrÂączkami typu ELSA. Wieczorem przed nocowaniem bocianĂłw udaÂło siĂŞ na budynkach we wsi odczytaĂŚ 9 obrÂączek. Wszystkie byÂły z centrali obrÂączkowania ptakĂłw Hiddensee we wschodnich Niemczech. Co wiĂŞcej, jeden z mÂłodych bocianĂłw oznakowany teÂż obrÂączkÂą Hiddensee byÂł dzieĂą wczeÂśniej poraÂżony prÂądem elektrycznym i zginÂąÂł na miejscu.

W stadzie nie byÂł obserwowany Âżaden bocian z polskÂą obrÂączkÂą ELSA ani aluminiowÂą. (Niestety!!! Przyp. PTD)

DziÂś 10.8.2010 po poÂłudniu juÂż tego stada w tym miejscu nie byÂło.

Pozdrawia J.VrĂĄna, NĂĄchod
www.capiweb.cz

pomarina napisaĹ:
Hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch na KrĂĄlovĂŠhradecku v ĂeskĂŠ republice.

Dne 9.8.2010 bylo u obce Ăehoty (KrĂĄlovĂŠhradeckĂ˝ kraj, Loc: 50Â°15'37.78"N, 15Â°33'33.769"E) pozorovĂĄno hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch (Ciconia ciconia) o poĂ¨tu 35 ex. hejno bylo tvoĂ¸eno pĂ¸evĂĄÂżnĂŹ letosnĂmi mladĂ˝mi Ă¨ĂĄpy. Z 35 Ă¨ĂĄpĂš bylo 16 ex. oznaĂ¨eno krouÂżky ELSA. VeĂ¨er pĂ¸ed nocovĂĄnĂm se podaĂ¸ilo na stavbĂĄch v obci odeĂ¨Ăst 9 krouÂżkĂš. Vsechny krouÂżky byly ze stanice Hiddensee. NavĂc jeden z mladĂ˝ch Ă¨ĂĄpĂš oznaĂ¨enĂ˝ takĂŠ krouÂżkem Hiddensee byl o den dĂ¸Ăve zasaÂżen elektrickĂ˝m proudem a na mĂstĂŹ zahynul.

V hejnu nebyl pozorovĂĄn ÂżĂĄdnĂ˝ ptĂĄk s polskĂ˝m krouÂżkem ELSA nebo ALU krouÂżkem.

Dnes 10.8.2010 odpoledne jiÂż hejno na lokalitĂŹ nebylo.

ZdravĂ J.VrĂĄna, NĂĄchod
www.capiweb.cz

Eva Stets · 2010-08-11 01:32:02

RĂłwnieÂż witam Joska na naszym forum, dziĂŞkujĂŞ za ciekawÂą informacjĂŞ (a PawÂłowi za jej przetÂłumaczenie) i gratulujĂŞ odczytĂłw (czyt. posty wyÂżej).

WracajÂąc do obiecanych informacji z Grecji, podajĂŞ uzupeÂłnienie, o ktĂłrym wspomniaÂłam w moim poprzednim poÂście (obserwcje i foto wÂłasne).

PoczÂątek migracji bocianĂłw w Grecji c.d - obserwacje z dnia 9 VIII 2010

1 - ZachĂŞcona informacjami od kolegĂłw z HOS (czyt. dwa posty wyÂżej), wybraÂłam siĂŞ po dÂługim czasie w teren, w "poszukiwaniu" migrujÂących bocianĂłw. ObeszÂło siĂŞ bez "szukania" - pierwsze stado ÂżerujÂących boĂŚkĂłw zauwaÂżyÂłam 16 km od miasta Alexadroupolis (pĂłÂłnocna Grecja). KierujÂąc siĂŞ w stronĂŞ Delty Evros, napotkaÂłam jeszcze 3 takie "grupki", liczÂące od 15-20 do 30-50 os. (gÂłĂłwnie tegoroczne ptaki, mniej dorosÂłych - fot. 1-3). W sumie ok. 120 bocianĂłw. Wieczorem boĂŚki staÂły na sÂłupach energetycznych, na lampach przy drodze lub drzewach (fot.4 dwa boĂŚki w towarzystwie czapli siwej).

2 - Prawdziwe "bocianie szczĂŞÂście" czekaÂło na mnie zaraz po wjeÂździe w DeltĂŞ Evros. ZdjĂŞcia niÂżej mĂłwiÂą same za siebie. Bociany byÂły wszĂŞdzie - niektĂłre ÂżerowaÂły, inne staÂły na balustradzie mostu, na piaszczystej drodze lub drzewach, ale wiĂŞkszoÂśĂŚ z nich zajĂŞÂła miejsca na sÂłupach energetycznych (po 1-5 os.). Tak, jak przy poprzednich stadach - przewaÂżaÂły mÂłode bociany (fot. 5-8). W sumie w Delcie Evros + / - ok 250 bocianĂłw.
Nie mogĂŞ wykluczyĂŚ, Âże jakieÂś z bocianĂłw miaÂły obrÂączki, ale ja osobiÂście nie zauwaÂżyÂłam ani jednego ptaka z obrÂączkÂą, co moÂże wskazywaĂŚ, Âże sÂą to bociany z Grecji, ktĂłre najczĂŞÂściej (i niestety) nie sÂą tutaj obrÂączkowane.

3 - Apostolos Christopoulos z Greckiego Towarzystwa Ornitologicznego (HOS), podczas 10 lat obserwacji bociana biaÂłego w rejonie rzeki Sperchois, niedaleko miasta Lamia (Grecja Âśrodkowa) odnotowaÂł opuszczanie gniazd wÂłaÂśnie w 1-2 tygodniu sierpnia, jednakÂże (jak juÂż wspomniaÂłam), dla Grecji pĂłÂłnocnej sÂą to stosunkowo wczesne obserwacje. Z zasady byÂły one notowane w 2-3 tygodniu sierpnia, tzn mĂłwiÂąc "ogĂłlnie" - po 15 sierpnia (obserwacje m.in. wÂłasne w rejonie Nomos Evros, Kavala, Xanthi: systematycznie od 2005 roku, sporadycznie od 1996 roku).

10 VIII 2010 - te same miejsca, co wyÂżej i te same godziny obserwacji - bocianĂłw znacznie mniej, najbliÂżej poÂłoÂżone gniazda puste, z wyjÂątkiem jednego w miasteczku Feres, na ktĂłrym byÂła para dorosÂłych (w Feres byÂło w sezonie zajĂŞtych 16 bocianich gniazd - dane niepubl. E. Stets 2010).

Pozdrawiam
Eva Stets
HOS-Hellas - Delta Evros

Marcin TobĂłÂłka · 2010-08-11 11:08:54

Witam,
wczoraj (10.08.2010) dostaÂłem informacjĂŞ o bocianach nocujÂących w DĂŞbowej ÂŁĂŞce, gm. Wschowa, pow. wschowski, woj. lubuskie.

DziÂś o Âświcie udaÂło mi siĂŞ odczytaĂŚ dwa ptaki: obydwa mÂłode. Dwa inne zdÂąÂżyÂły juz odlecieĂŚ. Jak przyjechaÂłem, to i tak poÂłowy ptakĂłw juÂż nie byÂło. Bardzo wczeÂśnie wylatujÂą, tak jak PaweÂł o tym wspominaÂł kiedyÂś.

Jeden z niemieckÂą obrÂączkÂą ELSA, a jeden z polskÂą - mĂłj ptak z gniazda w DĂŞbowej ÂŁĂŞce.

ÂŁÂącznie zaobserwowano 47 boĂŚkĂłw nocujÂących na koÂściele, ÂściĂŞtych topolach, budynkach i kominie gorzelni.

Marcin TobĂłÂłka

pomarina · 2010-08-11 20:00:23

PĂŹknĂ˝ veĂ¨er.
DĂŹkuji moderĂĄtorĂšm diskuznĂho fĂłra za milĂŠ pĂ¸ivĂtĂĄnĂ. JestĂŹ bych doplnil k minulĂŠmu zĂĄpisu, Âže vĂ¨era 10.08.2010 bylo u obce Prasek na KrĂĄlovĂŠhradecku, vĂ˝chodnĂ Ăechy, pozorovĂĄno Jakubem Ăejkou hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch o 100 ex. MĂsto pozorovĂĄnĂ je 4 km jiÂżnĂŹ od mĂsta prvnĂho pozorovĂĄnĂ u obce Ăehoty.
ZdravĂ Josef VrĂĄna
www.capiweb.cz

Sve · 2010-08-11 20:52:22

pomarina napisaĹ:
PĂŹknĂ˝ veĂ¨er.
DĂŹkuji moderĂĄtorĂšm diskuznĂho fĂłra za milĂŠ pĂ¸ivĂtĂĄnĂ. JeÂštĂŹ bych doplnil k minulĂŠmu zĂĄpisu, Âže vĂ¨era 10.08.2010 bylo u obce Prasek na KrĂĄlovĂŠhradecku, vĂ˝chodnĂ Ăechy, pozorovĂĄno Jakubem Ăejkou hejno Ă¨ĂĄpĂš bĂlĂ˝ch o 100 ex. MĂsto pozorovĂĄnĂ je 4 km jiÂžnĂŹ od mĂsta prvnĂho pozorovĂĄnĂ u obce Ăehoty.
ZdravĂ Josef VrĂĄna
www.capiweb.cz

TÂłumaczenie

Dobry wieczĂłr. DziĂŞkujĂŞ moderatoram forum za miÂłe powitanie. W uzupeÂłnieniu do poprzedniego zapisu: wczoraj (10.8.2010) Jakub Ăejka obserwowaÂł stado 100 os. bocianĂłw biaÂłych przy wsi Prasek w wojewĂłdztwie Kralovehradeckim. To miejsce jest 4 km na poÂłudnie od pierwszego miejsca przy wsi Ăehoty.

Eva Stets · 2010-08-12 13:20:09

DziĂŞki Sve za tÂłumaczenie.

W nawiÂązaniu do poprzednich obserwacji z Grecji (post z 10 VIII 2010, punkt 4. z datÂą 4-9 VIII 2010) przekazujĂŞ dalsze informacje z okolic jezior Volvi i Koroneia (Macedonia, niedaleko Salonik).
11 VIII 2010 - w rejonie jezior Volvi i Koroneia nie byÂło juÂż Âżadnego bociana na gnieÂździe, ale na pobliskich ÂłÂąkach, polach i przy bajorkach byÂło kilka stad bocianĂłw biaÂłych liczÂących od 12 do 20 os., w sumie ok. 60 ptakĂłw (mÂłode i dorosÂłe), obrÂączek nie zauwaÂżono.

Informacja i foto: Odysseas Tsimoulis (caretaker HOS w rejonie Vegoritidas-Petron)

Pozdrawiam
Eva Stets

OgĹoszenie

#21 2009-08-20 19:10:17

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#22 2009-08-20 19:19:59

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#23 2010-02-24 20:35:17

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#24 2010-02-26 13:16:27

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#25 2010-03-09 21:52:59

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#26 2010-03-14 21:30:59

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#27 2010-03-15 08:59:15

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#28 2010-03-17 14:32:59

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#29 2010-03-19 13:30:47

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#30 2010-03-19 13:35:56

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

igo napisaĹ:

#31 2010-03-29 15:05:58

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#32 2010-04-02 18:32:12

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#33 2010-08-10 10:26:41

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#34 2010-08-10 16:34:08

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#35 2010-08-10 19:41:09

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

pomarina napisaĹ:

#36 2010-08-11 01:32:02

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#37 2010-08-11 11:08:54

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#38 2010-08-11 20:00:23

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

#39 2010-08-11 20:52:22

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

pomarina napisaĹ:

#40 2010-08-12 13:20:09

Re: Obserwacje wĂŞdrĂłwek bocianĂłw biaÂłych

Stopka forum

OgĹoszenie

igo napisaĹ:

pomarina napisaĹ:

pomarina napisaĹ: